-
1 sündhaft teuer
carísimo -
2 sündhaft
1. 'zynthaft adj 2. 'zynthaft advpecaminoso; sündhaft teuer carísimo
См. также в других словарях:
sündhaft — Adj. (Oberstufe) geh.: mit der Übertretung eines göttlichen Gebots verbunden Synonyme: frevlerisch, gotteslästerlich, sakrilegisch, sündig, verwerflich, blasphemisch (geh.) Beispiel: Er ging zur Beichte, um sich von sündhaften Gedanken und… … Extremes Deutsch
sündhaft — sünd|haft [ zʏnthaft] <Adj.> (geh.): 1. gegen das Gebot Gottes verstoßend; mit Sünde behaftet: sündhafte Gedanken; ein sündhaftes Leben führen; sündhaft handeln. Syn.: ↑ lasterhaft. 2. (ugs.) a) überaus hoch: das ist ein sündhafter Preis.… … Universal-Lexikon
sündhaft — Sünde: Die Herkunft des westgerm. Substantivs (mhd. sünde, sunde, ahd. sunt‹e›a, niederl. zonde, engl. sin) ist dunkel. In die nord. Sprachen (dän., norw., schwed. synd) gelangte es wohl als Lehnwort mit dem Christentum. »Sünde« bezeichnet von… … Das Herkunftswörterbuch
sündhaft — sụ̈nd·haft Adj; 1 <ein Gedanke, ein Leben> so, dass sie unmoralisch sind 2 nur adv, gespr; verwendet, um Adjektive zu verstärken ≈ sehr <sündhaft teuer, schön, faul> || hierzu Sụ̈nd·haf·tig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sündhaft — sụ̈nd|haft ; sündhaft teuer (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
sündteuer — sụ̈nd|teu|er 〈Adj.; bes. österr.; umg.; kurz für〉 sündhaft teuer, sehr teuer ● ein sündteurer Urlaub * * * sụ̈nd|teu|er <Adj.> (ugs.): sehr, überaus teuer. * * * sụ̈nd|teu|er <Adj.> (österr. ugs.): sehr, überaus teuer … Universal-Lexikon
kostspielig — aufwendig, im Preis sehr hoch, nicht billig, nicht zu bezahlen, teuer, überteuert, unbezahlbar, unerschwinglich; (ugs.): sündhaft teuer; (österr. ugs.): sündteuer; (Wirtsch.): kostenintensiv. * * * kostspielig:aufwendig;auch⇨teuer(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
unbezahlbar — 1. aufwendig, im Preis sehr hoch, kostspielig, nicht billig, nicht zu bezahlen, teuer, überteuert, unerschwinglich; (ugs.): sündhaft teuer; (österr. ugs.): sündteuer; (Wirtsch.): kostenintensiv. 2. exquisit, geschätzt, hochwertig, kostbar, nicht… … Das Wörterbuch der Synonyme
Sündflut — Sintflut: Das Substantiv mhd., ahd. sin‹t›vluot (mit eingeschobenem Gleitlaut t ) bezeichnet die »große, allgemeine Überschwemmung«, in der nach biblischem Bericht die sündige Menschheit unterging. Gebildet ist es mit der gemeingerm. Vorsilbe mhd … Das Herkunftswörterbuch
Sünde — Sünde: Die Herkunft des westgerm. Substantivs (mhd. sünde, sunde, ahd. sunt‹e›a, niederl. zonde, engl. sin) ist dunkel. In die nord. Sprachen (dän., norw., schwed. synd) gelangte es wohl als Lehnwort mit dem Christentum. »Sünde« bezeichnet von… … Das Herkunftswörterbuch
Sünder — Sünde: Die Herkunft des westgerm. Substantivs (mhd. sünde, sunde, ahd. sunt‹e›a, niederl. zonde, engl. sin) ist dunkel. In die nord. Sprachen (dän., norw., schwed. synd) gelangte es wohl als Lehnwort mit dem Christentum. »Sünde« bezeichnet von… … Das Herkunftswörterbuch